AIRAFTER / INFORMAÇÕES LEGAIS
Termos de Uso
Estes termos explicam os registros de tragadas, os três dias gratuitos, o Pro mensal ou vitalício e seus direitos sobre os dados.
Última atualização:
1. Sobre o Airafter e estes termos
O Airafter é um app de percepção do uso de vape e registro de tragadas operado pela Soft Club. Estes termos abrangem o site de apresentação e os apps web e iOS. Ao usar o serviço, você concorda com eles; se não concordar, pare de usar. Dúvidas: hello@softclub.dev.
Se você baixar o app para iOS na App Store, sua licença de uso é regida pelo Contrato de Licença de Usuário Final de Aplicativos Licenciados da Apple (o “EULA Padrão”). Estes termos complementam o EULA Padrão e descrevem o serviço do Airafter, incluindo sua conta, seu conteúdo e as compras do Pro. Se estes termos entrarem em conflito com o EULA Padrão quanto à sua licença do app para iOS, prevalecerá o EULA Padrão.
Você precisa ter pelo menos 14 anos para usar o Airafter. Se for menor de idade segundo a lei aplicável a você, deverá obter qualquer consentimento de um dos pais ou responsável legal que seja necessário para aceitar estes termos. Nada aqui afasta as proteções concedidas a menores pela lei aplicável.
2. O que o serviço faz
O Airafter registra as tragadas informadas, mostra contagens e progresso e estima economia a partir das respostas iniciais. Você pode parar agora ou reduzir gradualmente. No iOS, há lembretes locais, widgets e Atividades ao Vivo conforme ajustes e disponibilidade.
Os registros são informados por você, não medições independentes. Economia e limites são estimativas. O Airafter é uma ferramenta de percepção, não aconselhamento, diagnóstico ou tratamento médico, e não garante que você pare. Procure ajuda profissional qualificada quando necessário.
3. Sua conta
Alguns recursos exigem login. Use uma conta à qual você tenha direito de acesso, mantenha suas credenciais de login e seus dispositivos seguros e nos avise se acreditar que alguém acessou sua conta do Airafter sem permissão. Não se passe por outra pessoa nem burle controles de autenticação ou de acesso.
O Airafter usa o início de sessão com a Apple. Você deve manter o acesso a esse método. Podemos pedir uma verificação razoável de identidade para solicitações relacionadas à conta ou aos dados.
4. O plano gratuito e o Airafter Pro
Contas gratuitas podem registrar até o terceiro dia consecutivo do calendário local, contando o dia da primeira tragada registrada como o primeiro. Não são 72 horas nem um prazo iniciado na configuração. A partir do quarto dia, é necessário Pro ativo. Esse acesso não é um teste de assinatura da App Store e não gera cobranças automáticas.
- Continuar registrando: registre além do período gratuito enquanto o Pro estiver ativo. Registros e progresso existentes continuam acessíveis sem Pro.
O Pro é oferecido como assinatura mensal com renovação automática ou compra única vitalícia, pela Apple no app iOS. Fica vinculado à conta Airafter usada na compra, inclusive na web. Para restaurar, entre na mesma conta e use Restaurar compras no iOS.
Podemos melhorar, adicionar ou alterar recursos ao longo do tempo, inclusive quais recursos fazem parte do plano gratuito ou do Pro. Se uma mudança reduzir significativamente recursos do Pro pelos quais você já pagou, daremos um aviso prévio razoável quando for possível e consideraremos as soluções adequadas de acordo com a lei aplicável.
5. Assinaturas mensais
- Duração e benefícios: renovação a cada mês e registro contínuo de tragadas enquanto ativa.
- Preço: o preço e o período de cobrança são exibidos no app e na tela de compra da Apple antes da sua confirmação. Os preços são exibidos na sua moeda local, podem variar por país ou região e podem incluir os impostos aplicáveis.
- Pagamento: a Apple cobra na sua Conta Apple quando você confirma a compra. A Apple processa todos os pagamentos e renovações; nós não recebemos nem armazenamos os dados do seu cartão de pagamento.
- Renovação automática: sua assinatura é renovada automaticamente pelo mesmo período, a menos que você a cancele pelo menos 24 horas antes do fim do período atual. A Apple cobra a renovação nas 24 horas anteriores ao fim do período atual. Se o preço mudar, a Apple avisará você com antecedência e, quando necessário, pedirá seu consentimento antes de cobrar um preço mais alto.
- Cancelamento: você pode cancelar a qualquer momento no app Ajustes do seu iPhone: toque no seu nome, depois em Assinaturas, escolha o Airafter e cancele. O guia da Apple sobre como cancelar uma assinatura da Apple explica outras formas. Excluir o app ou sua conta do Airafter não cancela sua assinatura.
- Depois do cancelamento: o Pro continua disponível até o fim do período que você já pagou. O cancelamento interrompe as renovações futuras; ele não reembolsa o período atual.
- Problemas de cobrança: se o pagamento de uma renovação falhar, a Apple pode tentar a cobrança novamente e pode oferecer um período de carência durante o qual o Pro continua disponível.
- Testes gratuitos e ofertas introdutórias: se oferecermos um teste gratuito ou um preço introdutório, a duração e o preço aplicado depois serão exibidos antes da sua confirmação. A menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do fim do teste ou da oferta, a assinatura será renovada pelo preço normal. Qualquer parte não usada de um teste gratuito termina quando você compra uma assinatura.
6. Quando uma assinatura termina
Quando a assinatura expira, a conta volta ao plano gratuito. O fim do Pro não oculta nem exclui tragadas e progresso existentes.
Se os três dias gratuitos já acabaram, apenas novos registros ficam bloqueados. Tocar em Puff abre a tela de compra. Renovar Pro ou comprar Lifetime libera os registros novamente. Excluir a conta remove os dados Airafter separadamente.
7. Compra Vitalício e encerramento do serviço
Acesso Vitalício
O Vitalício é uma compra única. Ele não é renovado automaticamente e não gera cobranças recorrentes.
A compra vitalícia permite registrar depois do período gratuito enquanto o Airafter permanecer disponível e em operação.
“Vitalício” refere-se à vida operacional do Airafter, e não à vida de quem faz a compra. Ele não garante que o Airafter será mantido, atualizado ou terá suporte por tempo indeterminado.
Assinaturas existentes
Comprar Lifetime não cancela uma assinatura mensal. A Apple não permite cancelamento por aplicativos em seu nome. Cancele conforme a seção 5 para evitar novas cobranças. Reembolsos por períodos sobrepostos são tratados pela Apple.
Disponibilidade do serviço
Podemos encerrar o Airafter quando a continuidade da operação deixar de ser técnica ou comercialmente viável, quando a lei exigir ou quando circunstâncias fora do nosso controle razoável impedirem a continuidade da operação.
Não garantimos a compatibilidade com todas as versões futuras do iOS nem com dispositivos futuros.
Aviso de encerramento
Sempre que for razoavelmente possível, daremos um aviso de pelo menos 60 dias antes de encerrar o Airafter voluntariamente.
Faremos esforços razoáveis para preservar o acesso aos recursos existentes e dar a você a oportunidade de exportar seus dados quando for tecnicamente viável.
Soluções
Quando o encerramento afetar significativamente uma compra Vitalício ou outro direito adquirido, consideraremos as soluções adequadas com base nas circunstâncias, incluindo o preço de compra, o tempo decorrido desde a compra e a lei aplicável.
8. Pagamentos, reembolsos e direitos do consumidor
Todas as compras do Airafter são feitas pela App Store e processadas pela Apple. Os reembolsos de compras da App Store são tratados pela Apple de acordo com as políticas dela, e não podemos emiti-los diretamente. Você pode solicitar um reembolso à Apple. Se tiver algum problema com o Pro, fale conosco e ajudaremos no que for possível.
Nada nestes termos exclui, restringe ou modifica qualquer direito ou recurso que não possa ser legalmente excluído pela legislação de proteção ao consumidor aplicável, incluindo qualquer direito a reembolso ou de desistência de uma compra.
9. Seus registros e dados
Você mantém seus direitos sobre as informações fornecidas. Autoriza apenas o armazenamento, tratamento e exibição necessários para operar o Airafter e cumprir suas instruções, não para utilizar seus registros em publicidade.
Forneça apenas informações que tenha direito de usar. Não envie dados ilegais, malware ou informações privadas de terceiros sem uma base adequada. Você responde pelas suas entradas.
As tragadas são salvas primeiro no dispositivo e sincronizadas quando possível. Widgets e Atividades ao Vivo refletem os dados mais recentes disponíveis no aparelho e podem diferir temporariamente de outros dispositivos.
Guarde uma cópia separada de informações importantes. A animação de registro não confirma sincronização com o servidor. Limpar o armazenamento, remover o app ou perder o dispositivo pode apagar dados não sincronizados. Consulte a Política de Privacidade.
10. Serviços externos
O Airafter depende da Apple para login e compras e de prestadores de hospedagem, armazenamento, verificação de compras e análises. Os termos e políticas próprios desses prestadores se aplicam aos seus serviços.
Falhas de prestadores, rede, restrições do dispositivo e mudanças do sistema podem afetar sincronização, compras, lembretes e widgets. Não prometemos operação ininterrupta. Responsabilidades legais permanecem aplicáveis.
11. Uso justo do serviço
Não interfira no serviço, não tente acessar os dados de outra pessoa, não burle limites de uso ou restrições de plano, não adultere a verificação de compras, não explore vulnerabilidades e não envie solicitações automatizadas que prejudiquem o funcionamento normal. Não copie nem redistribua o software, a marca ou o design do Airafter, exceto quando permitido por nós ou pela lei aplicável. Materiais de terceiros e de código aberto continuam sujeitos às respectivas licenças.
Se você descobrir um problema de segurança ou acreditar que algum conteúdo viola seus direitos, entre em contato pelo hello@softclub.dev com detalhes suficientes para que possamos investigar. Não envie senhas nem tokens de autenticação.
12. Privacidade e análises
A Política de Privacidade explica o tratamento de conta, respostas, tragadas, informações técnicas, compras e análises Mixpanel. Concordar com estes termos não substitui qualquer consentimento separado exigido.
13. Mudanças, interrupções e encerramento da conta
Podemos manter, atualizar ou alterar o serviço por motivos operacionais, de segurança ou legais razoáveis. O serviço pode ficar temporariamente indisponível durante manutenções, quedas ou falhas de prestadores de serviços, e trabalharemos para restabelecê-lo em um prazo razoável. Daremos aviso prévio razoável, quando possível, de mudanças que reduzam significativamente o serviço ou de seu encerramento, além de qualquer aviso exigido por lei. Questões urgentes de segurança ou legais podem exigir ação imediata.
Você pode parar de usar o Airafter e excluir a conta nos ajustes. Isso não cancela a assinatura da App Store, que deve ser cancelada à parte. A retenção segue a Política de Privacidade. Podemos restringir contas por violações graves, para proteger usuários ou cumprir a lei, com aviso e oportunidade de resposta quando adequado. Entre em contato para contestar.
14. Responsabilidade e proteções legais
Agimos com cuidado razoável ao operar o Airafter, mas não podemos garantir que ele estará sempre disponível, livre de erros ou adequado para qualquer finalidade. Nossa responsabilidade por perdas ou danos é determinada de acordo com a lei aplicável. Nada nestes termos exclui ou limita a responsabilidade por conduta dolosa, negligência grave ou qualquer responsabilidade ou direito do consumidor que não possa ser legalmente excluído ou limitado.
15. Lei aplicável e disputas
Estes termos são regidos pelas leis da República da Coreia. As proteções obrigatórias que se aplicam a você pela lei de outra jurisdição não são afetadas. Se surgir um problema, entre em contato conosco primeiro para que possamos tentar resolvê-lo. Isso não impede que você use os procedimentos de reclamação, mediação ou judiciais disponíveis.
As disputas estão sujeitas à jurisdição dos tribunais determinados pela lei aplicável. Estes termos não impõem jurisdição exclusiva em uma cidade específica nem exigem que você renuncie a recursos previstos em lei. Se alguma disposição for inexequível, as demais continuarão válidas na medida permitida por lei.
16. Atualizações e contato
Podemos revisar estes termos à medida que o serviço mudar. Publicaremos aqui os termos revisados com uma data atualizada. Antes que mudanças significativas entrem em vigor, avisaremos você no app, neste site ou por e-mail, conforme exigido por lei. Quando seu consentimento expresso for necessário, nós o solicitaremos. Se você não concordar com uma mudança, poderá parar de usar o Airafter, cancelar qualquer assinatura e solicitar a exclusão da sua conta.
Para dúvidas sobre estes termos, entre em contato conosco pelo hello@softclub.dev.